昨天《看第一环保女飞手镜头里的，广西柳州癌症村，500多村民都是病人》这篇文章发出，后台已经多出165条留言。

大家都在这里讨论自己家乡环境污染的问题，他们几乎都是柳州人、鹿寨人。

荒野之花截图

其实是，城市污染转移

"这么密集的高耗能、高污染企业在鹿寨集中，当然会出问题的，可怜了住在那里的儿童，还未长成人，就被癌症的阴影笼罩着。"

有人说，10年前他就已经预见大规模癌症病变这个事情了。

而@小鸭家宝妈说，自己过年刚去柳州旅游过，对柳州印象很好，“想不到还有这样的事”。

或许当地人@花的留言，正解答了这个疑问。他说，整个鹿寨都在成为“美丽柳州”的工业垃圾场。

后台留言

这话很有几分道理，它点出的事情背后的逻辑是：

城市污染正在向农村转移

除了发达国家会把污染转嫁到我国，做国际间的公害输出。更让人感到恐怖的是，我们国家内部的污染也常常在不同地区间被转移。

这种转移通常是由经济发达地区，转移到经济数字不那么好看的地区，是由城市转移到农村！

说到柳州鹿寨未来癌症村，二坪屯旁的这个污染企业，柳州中成化工，更是这污染转移逻辑的典型代表。

你们在广东，我们怎么没吵你？

可怜的是，二坪屯的人仅仅因为讨要自己的健康生存权，曾一度被企业和当地政府骂做刁民。

但是二坪屯的老村长一点都不势弱，他伸出右手食指，回应地铿锵有力：“你们在广东东莞的时候，我们怎么没吵你。是你们化工厂建厂在我们广西鹿寨二坪屯，污染得我们没法生存，我们就得来找你！”

老村长理敢直气壮，是因为柳州中成的污染史，早被他研究了个遍。

二坪屯村民进柳州中成座谈

戴眼镜的是柳州中成负责人，这边说理的是村长

摄于2017年3月23日

原来是被广东督办的淘汰企业

注册资金4个亿的柳州中成，投产开工是在2014年7月。而这个厂子的前身，实际是位于广东东莞的广东中成。

当年，作为大型国企的柳化集团，刚刚37亿元收购广东中成不久，广东中成就因环境污染严重，被当地政府逼着搬迁。

广东中成是东莞的纳税大户，但也是污染大户，曾因废水、废气排放问题遭到周边居民投诉长达20年。2011年它终于登上了广东省环保黑名单，被中央、省、市三级环保部门挂牌督办，并被要求在2014年底前必须彻底搬出东莞。

东莞不要，广东其它地方也不会要。

被嫌弃之时，广东中成就在国企柳化集团注资的情况下，被“邀请”进了柳州市，被妥妥安排在了柳州郊区，鹿寨县的青山绿水间……

被淘汰企业与柳州鹿寨居民区

位置关系 航拍于2017年3月24日

设备生锈5厘米，柳州政府给鹿寨人赠送的污染炸弹？

继续说可怕的污染转移。

柳州中成被赶出广东，是连同自身跑冒滴漏、用了十几年的老旧设备、设施一起，被转移到经济欠发达，且无污染防治能力的柳州鹿寨县的。

更具体地说，这不仅是一起从城市到农村的污染转移，更是一起不同发展执政理念下的跨地区性污染转移。

建厂时的工人说，柳州中成许多设备的锈

都有四五厘米厚……

而且罐子、管道臭得人呕吐

柳州和鹿寨工业园

或许，在柳州市领导眼里，反正招商引资来的企业是进鹿寨，污染不污染真的不重要。

不然，为什么柳州会接收柳州中成这个，污染严重且技术落后的项目、工艺和设备？不然，为什么柳州没有坚决拒绝把宜居美名、城市竞争力等，建立在对郊区鹿寨农村的污染破坏上？

而广西柳州接收该污染企业的结果是，让广东都整改不好的污染，在鹿寨变得更难治理和控制。

是让污染在我国青山绿水间，被人为延伸和扩大！

柳州中成就用这样的设备生产

摄于2016年6月4日

尴尬的招商引资，谁负责？

二坪屯500多村民为了基本的生存权，从2014年7月起就不得不走上了维权路。但他们辛苦跑遍了柳州和南宁，却发现很难在本省找到能替他们打官司的律师。

“一看企业来头、环评单位，人家都不接”。

……

就在这种情况下，中国政法大学法律援助中心的律师，从今年2月开始出手相助。他们做的第一件事，就是帮助农民对柳州市环保局提起了行政诉讼，也就是说鹿寨村民把柳州市环保局给告了！

这是柳州市环保局有史以来第一次成为被告。

应该被问责的当然不止柳州市环保局。所以到底谁该为这场尴尬的招商引资，实际的城市污染转移负责呢？到底谁来为鹿寨人民，尤其是化工厂旁那500多癌症边缘及癌症村民担责呢？

受苹果公司新规定影响，微信 iOS 版的赞赏功能被关闭，可通过二维码转账支持公众号。